In order to make the selection accessible within the app, you must enable it for the app.
To modify which selections are shown in the app, follow these steps:
1. Edit the selection
2. Navigate to the "Mobility" tab
3. Check or uncheck the "Do not show selection on mobile device" option
4. Save and close the selection.